-
1 prestige
prestige [pʀεstiʒ]masculine noun• de prestige [politique, voiture] prestige* * *pʀɛstiʒnom masculin prestigede prestige — [réalisation, voiture] prestige
* * *pʀɛstiʒ nm* * *prestige nm gén prestige; être sensible au prestige de l'uniforme to be susceptible to the glamour of a uniform; de prestige [manifestation, réalisation] prestige; [voiture] luxury.[prɛstiʒ] nom masculin————————de prestige locution adjectivale[politique] prestige (modificateur)[résidence] luxury (modificateur)pour le prestige locution adverbiale -
2 Prestige
Prestige n GEN prestige* * *n < Geschäft> prestige* * *Prestige
prestige, face, reputation;
• hohes Prestige genießen to enjoy a great deal of prestige;
• Prestigeartikel prestige merchandise;
• Prestigegewinn prestige building, (pol.) buildup;
• aus Prestigegründen in order to save one’s face;
• Prestigekonsum conspicuous consumption;
• Prestigeverlust loss of face;
• Prestigeverlust vermeiden to save one’s face;
• Prestigewerbung indirect-action (prestige, image) advertising;
• Prestigewert prestige value. -
3 prestige
-
4 prestige
-
5 prestige hebben
prestige hebbenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > prestige hebben
-
6 prestige
-
7 Prestige
[prεs’ti:жә] n; -s, kein Pl. prestige; berufliches, soziales: auch status; an Prestige verlieren / gewinnen lose face / gain in prestige; hohes Prestige genießen enjoy considerable prestige; sein Prestige wahren save one’s face* * *das Prestigeprestige; prestigiousness* * *Pres|ti|ge [prɛs'tiːZə]nt -s, no plprestige* * *(reputation or influence due to success, rank etc.) prestige* * *Pres·tige<-s>[prɛsˈti:ʒə]nt kein pl (geh) prestige* * *das; Prestiges prestige* * *an Prestige verlieren/gewinnen lose face/gain in prestige;hohes Prestige genießen enjoy considerable prestige;sein Prestige wahren save one’s face* * *das; Prestiges prestige* * *-s n.prestige n. -
8 prestige
اِعْتِبَار \ consideration: considering: The plan is still under consideration, sth. that must be thought about: Time is an important consideration, kindness and care shown to others (esp. when weaker, older, etc.): She has/shows no consideration for her grandparents. prestige: the honour and respect that are won by splendid success or famous high qualities: the prestige of Rolls-Royce cars. reputation: a good or bad name; sb.’s position in public opinion: His reputation (as a scientist) was ruined by one foolish mistake. respect: honour; consideration: Thieves have no respect for the law. He paid his respects (his respectful greetings) to my father. -
9 prestige
مَكَانَة \ esteem: good opinion. prestige: the honour and respect that are won by splendid success or famous high qualities: the prestige of Rolls-Royce cars. status: sb.’s position in relation to others: social status, official status. -
10 prestige
أَهَمِّيَّة \ importance: being important. note: importance: Nothing of note happened on the journey. prestige: the honour and respect that are won by splendid success or famous high qualities: the prestige of Rolls-Royce cars. significance: meaning; importance. value: worth (in usefulness or in money): A lock has no value without its key. \ See Also مكانة (مَكَانَة) -
11 prestige
نُفُوذ \ influence: the power to have an effect on sb.: Some leaders of industry have great political influence. power: control of government: Their party came into power in 1951 and remained in power till 1964. prestige: the honour and respect that are won by splendid success or famous high qualities: the prestige of Rolls-Royce cars. \ See Also سلطة (سُلْطَة)، مكانة (مَكانَة) -
12 prestige
جَاهٌ \ prestige: the honour and respect that are won by splendid success or famous high qualities: the prestige of Rolls-Royce cars. \ See Also مكانة (مَكَانَة)، أهمية (أَهَمِّيَّة) -
13 prestige
n. prestige, glamour, glamor, image -
14 Prestige
-
15 Prestige
n1. cachet2. prestige -
16 Prestige-
1. prestige adj2. prestigious -
17 Prestige Network Commander
Software: PNCУниверсальный русско-английский словарь > Prestige Network Commander
-
18 Prestige Yacht Sales
Trademark term: PYSУниверсальный русско-английский словарь > Prestige Yacht Sales
-
19 prestige
[preˈstiːʒ] nounreputation or influence due to success, rank etc.هَيْبَه، إحْتِرام -
20 prestige pricing
Mktg
См. также в других словарях:
prestige — [ prɛstiʒ ] n. m. • 1518; lat. præstigium « artifice, illusion » 1 ♦ Vx ou littér. Illusion dont les causes sont surnaturelles, magiques. « Fascinez le par de doux prestiges » (Nerval). 2 ♦ Vieilli ou littér. Artifice séducteur. « Tous les… … Encyclopédie Universelle
Prestige — Saltar a navegación, búsqueda Voluntarios limpiando las costas de Galicia después de la catástrofe del Prestige, marzo de 2003 El Prestige fue un buque petrolero monocasco que resultó accidentado el 13 de novi … Wikipedia Español
Prestige Records — Logo Prestige Records ist ein 1950 von Bob Weinstock gegründetes Plattenlabel. Es entstand aus dem New Jazz Label. Der Katalog des Labels umfasste klassische Jazz Musiker wie Miles Davis, John Coltrane, Sonny Rollins, Thelonious Monk und andere.… … Deutsch Wikipedia
Prestige (petrolier) — Prestige (pétrolier) Pour les articles homonymes, voir Prestige. Prestige Type : pétrolier … Wikipédia en Français
Prestige militaire — Prestige Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
prestige — pres‧tige [preˈstiːʒ] noun [uncountable] the respect and importance a person, organization, profession, or product has because of their success and high quality: • The bank lost both money and prestige as a result of the transaction. • Revlon… … Financial and business terms
Prestige — [pʁɛs.ˈtiːʒ] bezeichnet den Ruf (Leumund) einer Person, einer Sache (z. B. eines Gegenstandes, eines Ortes oder einer Institution), oder einer Gruppe von Personen oder von Sachen in der Öffentlichkeit eines bestimmten kulturellen Umfeldes.… … Deutsch Wikipedia
Prestige (label) — Prestige Records est une maison d édition de musique fondée en 1949 par Bob Weinstock (2 octobre 1928 14 janvier 2006). À l origine le label s appelait New Jazz mais fut renommé l année suivant sa création en Prestige Records. Le catalogue… … Wikipédia en Français
Prestige (Software) — Prestige Entwickler Online Software AG Aktuelle Version Prestige 8 (17. Februar 2010) Betriebssystem … Deutsch Wikipedia
Prestige (sociology) — Prestige is a word commonly used to describe reputation or esteem, though it has three somewhat related meanings that, to some degree, may be contradictory. Which meaning applies depends on the historical context and the person using the… … Wikipedia
Prestige Brands — Prestige Brands, Inc. Type Private Industry TBA Founded 1999 Headquarters Irvington, New York, U.S. Products HABA, cleaning supplies … Wikipedia